Ukrainian language

Post Reply
User avatar
fargus
Posts: 2
Joined: Sat Apr 29, 2017 8:28 am

Hi there :)
its translate to Ukrainian language!
User avatar
Soner
Posts: 126
Joined: Mon Sep 15, 2014 12:36 pm

Thanks, fargus; much appreciated!
User avatar
fargus
Posts: 2
Joined: Sat Apr 29, 2017 8:28 am

Hi Soner, its my native lang :)
opa79
Posts: 1
Joined: Wed Apr 22, 2020 12:45 pm

And where can I download that .ifl file?
User avatar
Soner
Posts: 126
Joined: Mon Sep 15, 2014 12:36 pm

Hello,

this is the content of the language file provided by fargus:

Code: Select all

[Main]
Title = Установка <appname>
Icon = ua.png

[Gadgets]
NextBtn = Далее >
CancelBtn = Отмена
BackBtn = < Назад
FinishBtn = Закончить
BrowseBtn = Выбор папок
AcceptOptn = Я принимаю условия соглашения
DoNotAcceptOptn = Я не принимаю условия соглашения
CreateDesktopIconCbx = Создать иконку на рабочем столе
CreateStartMenuFolderCbx = Создать пункт в меню Пуск
LaunchProgramCbx = Запустить программу
RebootCbx = Перезагрузить компьютер
DestinationFolderFR3 = Папка назначения
SelAppFolder=Выберите папку назначения:
SelStartMenuFolder=Выберите папку меню Пуск:

[Messages]
ExitSetupH = Прервать установку
ExitSetup = Вы хотите отменить установку?
CouldNotExtractFileH = Ошибка
CouldNotExtractFile = Не удалось извлечь файл!

[Start]
Title = Вас приветствует программа установки <appname>
Text = Данная программа установит <appname> <appversion> на ваш компьютер. Перед продолжением установки рекомендуется закрыть все остальные приложения. После этого нажмите "Далее" для продолжения.

[LicenceAgreement]
HeadT = Лицензионное соглашение
HeadB = Пожалуйста, ознакомьтесь с данной информацией прежде чем продолжить.
Text1 = Прочтите пожалуйста данное лицензионное соглашение. Для продолжния установки вы должны согласиться с приведёнными в нём условиями.

[ApplicationFolder]
HeadT = Выбор папку назначения
HeadB = Пожалуйста, выберите папку в которую будет установлена программа.
Text1 = Данная программа установит <appname> в указанную ниже папку.
Text2 = Нажмите "Далее" для продолжения. Если вы хотите выбрать другую папку, нажмите "Выбор папок".
Text3 = Необходимо дискового пространства:
Text4 = Свободно на диске:

[StartMenuFolder]
HeadT = Выбор папку меню Пуск
HeadB = Где прогграмме установки следует разместить ярлыки приложения?
Text1 = Программа установки создаст ярлыки приложения в следующей папке.
Text2 = Нажмите "Далее" для продолжения. Если вы хотите выбрать другую папку, нажмите "Выбор папок".

[AdditionalTasks]
HeadT = Выбор дополнительных операций
HeadB = Какие дополнительные операции вы хотите произвести?
Text1 = Выберите дополнительные операции которые следует произвести при установке <appname>, затем нажмите "Далее".
Text2 = Дополнительные иконки:

[Installing]
HeadT = Установка
HeadB = Пожалуйста, подождите пока программа установки установит <appname> на ваш компьютер.
Text1 = Подготовка к установке..
Text2 = Установка..
Text3 = Настройка..

[Finish]
Title = Завершення програми встановлення <appname>
Text1 = Встановлення <appname> на вашому комп'ютері завершено. Натисніть "Зкінчити" для виходу з програми встановлення.

[SerialCheck]
HeadT = Інформація про користувача.
HeadB = Будь ласка введіть інформацію про себе.
Text1 = Інформація про користувача:
Text2 = Назва організації:
Text3 = Серійний номер:

[Uninstall]
Header = Видалення
Header_b = Будь ласка, почекайте поки <appname> буде видалено з Вашого комп'ютера.
Uninstalling = Видалення
Btn_cancel = Скасувати
ExitUninstall_T = Видалити
ExitUninstall = Ви впевнені, що хочете скасувати роботу програми видалення?
Success_T = Видалити
Success = <appname> успішно вилучено з вашого комп'ютера!
BM_T = Видалити
BM = Ви бажаєте видалити <appname> з вашого комптьютера?
Post Reply