Traditional Chinese

Forum rules
If you would like to contribute to InstallForge with a new language file, please refer to the offical GitHub repository: https://github.com/soner-boztas/install ... anslations
Post Reply
LeonCheng
Posts: 1
Joined: 20 Apr 2021, 17:00

Code: Select all

// Chinese(Traditional) language file for InstallForge
// Created By Leon Cheng

[Main]
Title = <appname> 設定

[Gadgets]
NextBtn = 下一頁 >
CancelBtn = 取消
BackBtn = < 返回
FinishBtn = 完成
BrowseBtn = 瀏覽...
AcceptOptn = 我接受協議
DoNotAcceptOptn = 我不接受協議
CreateDesktopIconCbx = 在桌面建立圖示
CreateStartMenuFolderCbx = 在開始功能表建立文件夾
LaunchProgramCbx = 啟動
RebootCbx = 立即重新啟動電腦
DestinationFolderFR3 = 目標文件夾
SelAppFolder = 選擇應用程序文件夾:
SelStartMenuFolder = 選擇開始功能表文件夾:

[Messages]
ExitSetupH = 退出設定
ExitSetup = 你想中止安装?
CouldNotExtractFileH = 錯誤
CouldNotExtractFile = 無法解壓縮文件!

[Start]
Title = 歡迎光臨 <appname> 設定精靈
Text = 此程式將會安裝 <appname> <appversion> 在你的電腦。我們建議你在繼續之前關閉所有其它應用程式。點擊下一頁繼續。

[LicenceAgreement]
HeadT = 使用協議
HeadB = 在繼續之前,請先閱讀以下重要信息。
Text1 = 請閱讀以下使用協議。你必須先接受本協議的條款才能繼續安裝。

[ApplicationFolder]
HeadT = 選擇應用程式文件夾
HeadB = 請選擇安裝目錄。
Text1 = 程式將會安裝在以下顯示的文件夾中
Text2 = 如確定要繼續,請點擊下一步。如果要選擇其他文件夾,請點擊“瀏覽”。
Text3 = 所需空間:
Text4 = 可用空間:

[StartMenuFolder]
HeadT = 選擇開始功能表文件夾
HeadB = 安裝程序應將程式的捷徑放在何處?
Text1 = 安裝程序將在下面的“開始”功能表文件夾中創建程序的捷徑。
Text2 = 如確定要繼續,請點擊下一步。如果要選擇其他文件夾,請點擊“瀏覽”。

[AdditionalTasks]
HeadT = 選擇其他任務
HeadB = 應該執行哪些其他任務?
Text1 = 選擇你要設置在安裝 <appname> 時執行的其他任務,然後點擊“下一步”。
Text2 = 附加圖標:

[Installing]
HeadT = 安裝
HeadB = 請稍候,安裝程序將安裝 <appname> 在你的電腦。
Text1 = 準備安裝...
Text2 = 安裝...
Text3 = 配置中...

[Finish]
Title = 完成 <appname> 設定精靈
Text1 = 安裝程序已完成安裝 <appname> 在你的電腦。點擊完成退出安裝程序。

[SerialCheck]
HeadT = 用戶信息
HeadB = 請輸入你的信息。
Text1 = 用戶名稱:
Text2 = 組織:
Text3 = 序號:

[Uninstall]
Header = 卸載狀態
Header_b = 正在從電腦刪除<appname>,請稍候。
Uninstalling = 卸載
Btn_cancel = 取消

ExitUninstall_T = 取消卸載

ExitUninstall = 你想退出卸載?
Success_T = 卸載
Success = <appname> 已成功從你的電腦移除!
BM_T = 卸載
BM = 你是否想從電腦刪除 <appname> 嗎?
User avatar
Soner
Posts: 148
Joined: 15 Sep 2014, 12:36

Hello LeonCheng,

thanks for your community contribution!

Regards,
Soner
Best regards,
Soner Boztas, M.Sc. Aerospace Engineering

InstallForge on GitHub: https://github.com/soner-boztas/installforge
Add me on LinkedIn: www.linkedin.com/in/soner-boztas-software-architect
Post Reply