Chinese (Simplified) Support?
I was able to translate the English file to Chinese but i am not able to get it to work. :/ For some reason i cant save the file the right way i guess. Here is what i have....
If someone could make this into the language file and post it back here that would be Great!
Code: Select all
//(C) 2006 Forgesoft
//Chinese(Simplified) language file for InstallForge.
//Created By JBob.
[Main]
Title = <appname> 设置
[Gadgets]
NextBtn = 下一页 >
CancelBtn = 取消
BackBtn = < 返回
FinishBtn = 完成
BrowseBtn = 浏览...
AcceptOptn = 我接受协议
DoNotAcceptOptn = 我不接受协议
CreateDesktopIconCbx = 创建桌面图标
CreateStartMenuFolderCbx = 创建开始菜单文件夹
LaunchProgramCbx = 启动
RebootCbx = 重新启动计算机，现在
DestinationFolderFR3 = 目标文件夹
SelAppFolder = 选择应用程序文件夹：
SelStartMenuFolder = 选择开始菜单文件夹:
[Messages]
ExitSetupH = 退出设置
ExitSetup = 你想中止安装？
CouldNotExtractFileH = 错误
CouldNotExtractFile = 无法解压缩文件！
[Start]
Title = 欢迎光临 <appname> 设置向导
Text = 这将安装 <appname> <appversion> 在您的计算机。我们建议您在继续之前关闭所有其它应用程序。点击下一页继续。
[LicenceAgreement]
HeadT = 许可协议
HeadB = 阅读，然后再继续下面的重要信息。
Text1 = 请仔细阅读下面的许可协议。您必须在继续安装前接受本协议的条款。
[ApplicationFolder]
HeadT = 选择应用程序文件夹
HeadB = 请选择目录进行安装。
Text1 = 安装程序将安装 <appname> 在文件夹中显示如下。
Text2 = 要继续，请单击下一步。如果你想选择一个不同的文件夹，单击浏览。
Text3 = 所需的可用空间：
Text4 = 可用空间：
[StartMenuFolder]
HeadT = 选择开始菜单文件夹
HeadB = 应该在哪里放置安装程序的快捷方式？
Text1 = 安装程序将在下面的开始菜单文件夹中创建程序的快捷方式
Text2 = 要继续，请单击下一步。如果你想选择一个不同的文件夹，单击浏览。
[AdditionalTasks]
HeadT = 选择附加任务
HeadB = 这额外的任务应该执行？
Text1 = 选择附加任务，你想设置进行安装时 <appname>, 然后单击下一步。
Text2 = 额外的图标：
[Installing]
HeadT = 安装
HeadB = 请稍候，安装程序将安装 <appname> 在您的计算机。
Text1 = 准备安装..
Text2 = 安装..
Text3 = 配置..
[Finish]
Title = 完成 <appname> 设置向导
Text1 = 安装程序已完成安装 <appname> 在您的计算机。点击完成退出安装程序。
[SerialCheck]
HeadT = 用户信息
HeadB = 请输入您的信息。
Text1 = 用户名：
Text2 = 组织：
Text3 = 编号：
[Uninstall]
Header = 卸载状态
Header_b = 请稍候 <appname> 从计算机中删除。
Uninstalling = 卸载
Btn_cancel = 取消
ExitUninstall_T = 卸载
ExitUninstall = 你想退出卸载？
Success_T = 卸载
Success = <appname> 已成功从您的计算机移除！
BM_T = 卸载
BM = 你想删除 <appname> 从你的电脑吗？Is there a way of loading language files or compiling one? I could try installing the file too.JBob wrote:I was able to translate the English file to Chinese but i am not able to get it to work. :/ For some reason i cant save the file the right way i guess. Here is what i have....If someone could make this into the language file and post it back here that would be Great!Code: Select all
//(C) 2006 Forgesoft //Chinese(Simplified) language file for InstallForge. //Created By JBob. [Main] Title = <appname> 设置 [Gadgets] NextBtn = 下一页 > CancelBtn = 取消 BackBtn = < 返回 FinishBtn = 完成 BrowseBtn = 浏览... AcceptOptn = 我接受协议 DoNotAcceptOptn = 我不接受协议 CreateDesktopIconCbx = 创建桌面图标 CreateStartMenuFolderCbx = 创建开始菜单文件夹 LaunchProgramCbx = 启动 RebootCbx = 重新启动计算机，现在 DestinationFolderFR3 = 目标文件夹 SelAppFolder = 选择应用程序文件夹： SelStartMenuFolder = 选择开始菜单文件夹: [Messages] ExitSetupH = 退出设置 ExitSetup = 你想中止安装？ CouldNotExtractFileH = 错误 CouldNotExtractFile = 无法解压缩文件！ [Start] Title = 欢迎光临 <appname> 设置向导 Text = 这将安装 <appname> <appversion> 在您的计算机。我们建议您在继续之前关闭所有其它应用程序。点击下一页继续。 [LicenceAgreement] HeadT = 许可协议 HeadB = 阅读，然后再继续下面的重要信息。 Text1 = 请仔细阅读下面的许可协议。您必须在继续安装前接受本协议的条款。 [ApplicationFolder] HeadT = 选择应用程序文件夹 HeadB = 请选择目录进行安装。 Text1 = 安装程序将安装 <appname> 在文件夹中显示如下。 Text2 = 要继续，请单击下一步。如果你想选择一个不同的文件夹，单击浏览。 Text3 = 所需的可用空间： Text4 = 可用空间： [StartMenuFolder] HeadT = 选择开始菜单文件夹 HeadB = 应该在哪里放置安装程序的快捷方式？ Text1 = 安装程序将在下面的开始菜单文件夹中创建程序的快捷方式 Text2 = 要继续，请单击下一步。如果你想选择一个不同的文件夹，单击浏览。 [AdditionalTasks] HeadT = 选择附加任务 HeadB = 这额外的任务应该执行？ Text1 = 选择附加任务，你想设置进行安装时 <appname>, 然后单击下一步。 Text2 = 额外的图标： [Installing] HeadT = 安装 HeadB = 请稍候，安装程序将安装 <appname> 在您的计算机。 Text1 = 准备安装.. Text2 = 安装.. Text3 = 配置.. [Finish] Title = 完成 <appname> 设置向导 Text1 = 安装程序已完成安装 <appname> 在您的计算机。点击完成退出安装程序。 [SerialCheck] HeadT = 用户信息 HeadB = 请输入您的信息。 Text1 = 用户名： Text2 = 组织： Text3 = 编号： [Uninstall] Header = 卸载状态 Header_b = 请稍候 <appname> 从计算机中删除。 Uninstalling = 卸载 Btn_cancel = 取消 ExitUninstall_T = 卸载 ExitUninstall = 你想退出卸载？ Success_T = 卸载 Success = <appname> 已成功从您的计算机移除！ BM_T = 卸载 BM = 你想删除 <appname> 从你的电脑吗？
Oh and if it didnt save right, make sure you save it in Unicode or UTF-8 and not ASCII
I let one of my chinese friends double check it and see if there are any errors, but thanks a lotJBob wrote:So I was able to get it to work after all, Here is the file!
I really hope I translated it all right. If not, Post back here and I'll see what I can do.
, now my software can also have chinese langauage installer for chinese versionThis is a first for me. I just started using this program lastnight, about 12 hours ago, and i have already made a Chinese language file of all things.
Maybe i will see about other languages not on the list and make some files for them aswell, if anyone is interested in other language files that is. Let me know if you need a language file that is not on the list and ill see what i can do!
Maybe i will see about other languages not on the list and make some files for them aswell, if anyone is interested in other language files that is. Let me know if you need a language file that is not on the list and ill see what i can do!
have you got an IRC channel we can chat or something like that?JBob wrote:This is a first for me. I just started using this program lastnight, about 12 hours ago, and i have already made a Chinese language file of all things.
Maybe i will see about other languages not on the list and make some files for them aswell, if anyone is interested in other language files that is. Let me know if you need a language file that is not on the list and ill see what i can do!